в этот день
23.04.17
13:10
В Екб.15:10
Судье не раз шепнем "мерси боку": как "Урал" доигрывал матч с "Зенитом" ввосьмером
В Москве к мавзолею Ленина возложили цветы, а идею "перезахоронения" тела вождя назвали "провокацией"
Стрельбу в приемной ФСБ в Хабаровске устроил неонацист

Тема дня
"Срочно остановить все приватизационные сделки, иначе мы потеряем страну!" "Мы знали, что каждый проданный завод – это гвоздь в крышку гроба коммунизма. Дорого ли, дешево, бесплатно, с приплатой — двадцатый вопрос. Приватизация в России до 1997 года вообще не была экономическим процессом. Она решала главную задачу — остановить коммунизм", – говорил Анатолий Чубайс. Сегодня, складывается впечатление, что Алексей Кудрин, продвигая новую приватизацию, вместо "коммунизм" хочет поставить "Россия"...
Аналитика

"Ленин – это человек масштаба не только страны. Ленин – это человек масштаба планеты!" Стоит ли удивляться, что неразумная школота радостно участвует в акции #намнадорасстаться. Суть ее в том, что люди фотографируются с советскими символами, в том числе на фоне мавзолея, и выкладывают в сеть с соответствующим хештэгом. Но культурная беднота не только у школоты, уже готовой скакать на украинский манер – против всего советского, за все европейское. Своеобразным участием во флешмобе отметились депутаты Госдумы от "Единой России" и ЛДПР, которым тоже "слава Украины" покоя не дает.


Александр Бречалов: "Свой или чужой" – это плохая история для региональных управленцев Общественная палата РФ на пленарном заседании 21 апреля досрочно прекратила полномочия секретаря ОП РФ Александра Бречалова в связи с его назначением врио главы Республики Удмуртия. На этом посту его сменил занимавший должность первого заместителя секретаря Вячеслав Бочаров. Как сообщил сам Бречалов, он остался доволен почти трехлетней работой ОП РФ пятого состава. Однако теперь ему предстоит решать еще более сложные задачи, связанные с развитием вверенного региона. В беседе с Накануне.RU Александр Бречалов рассказал, как оценивает успехи Общественной палаты, какие шаги в настоящее время делает на новом посту и почему обращения граждан для него важнее отношений с элитными группами.
21.04.2017
политика ;
Стоят ли США и КНДР на пороге войны?

Да, она опять близка и начнется уже скоро

Это попытка напугать Пхеньян и Пекин, а дальше видно будет

США помнят печальный опыт войны в Корее и не пойдут на это


Результаты 407

В Екатеринбурге впервые пройдет фестиваль немецкоязычной культуры с участием известных писателей из трех стран
размер шрифта: A A A   в блог   версия для печати

В Екатеринбурге впервые пройдет фестиваль немецкоязычной культуры с участием известных писателей из трех стран

Первый в Екатеринбурге фестиваль немецкоязычной литературы "Три страны – три дня – один язык" пройдет с 24 по 26 мая в Уральском госуниверситете, - сообщили Накануне.RU в пресс-службе вуза.

В программе фестиваля – встречи известных современных писателей трех немецкоязычных стран с читателями, а также обсуждение проблем и тонкостей перевода с немецкого языка на русский.

"Наш университет является крупнейшим центром изучения немецкого языка, культуры, истории и философии в Уральском регионе. В 2008 году именно УрГУ досталась честь принять у себя вице-канцлера Германии Франка-Вальтера Штайнмайера во время его визита на Урал. Однако фестиваль немецкоязычной литературы будет интересен не только тем, кто давно изучает немецкую культуру, но и тем, кто готов познакомиться с ней впервые", – отметил ректор УрГУ Дмитрий Бугров.

На фестивале свои тексты представят Аннет Грёшнер (Берлин), Кристиан Цендер (Берн) и Роберт Менассе (Вена). Два романа Менассе – "Изгнание из ада" и "Блаженные времена, хрупкий мир" – уже были переведены на русский язык. Отрывки из романа Грёшнер "Мороженое Московское" были опубликованы на русском языке в журнале "Иностранная литература" в октябре 2009 года В фестивале 25 мая примет участие посол Швейцарской Конфедерации Вальтер Гигер, который в эти дни будет находиться в Екатеринбурге с рабочим визитом.

Кроме того, в УрГУ пройдут семинары по литературному переводу под руководством признанных специалистов, директора Санкт-Петербургской высшей школы перевода Ирины Алексеевой и руководителя отделения литературных переводов с немецкого языка кафедры литературного перевода Литературного института им. А.М. Горького (Москва) Марии Зоркой. Вход на встречи и семинары фестиваля – свободный.

Организаторами фестиваля в партнерстве с УрГУ выступают Немецкий культурный центр им. Гете в России, Австрийский культурный форум в Москве и швейцарский культурный фонд "Pro Helvetia". Фестиваль также поддерживают дипломатические представительства трех немецкоязычных стран и министерство международных и внешнеэкономических связей Свердловской области.
 

Другие новости по темам: немецкоязычная, литература, екатеринбург, ургу, грёшнер, цендер, менассе
20.05.2010 14:20 Мск | Екатеринбург | Лилия Нагаева
16:20 Екб



Если Вы заметили ошибку, выделите текст, ее содержащий, и нажмите Ctrl + Enter







Добавить комментарий:

В Екатеринбурге впервые пройдет фестиваль немецкоязычной культуры с участием известных писателей из трех стран
Уважаемые читатели Накануне.RU! Комментарии проходят премодерацию. Просьба уважать других участников форума и чтить УК РФ! Комментарии, оскорбляющие других людей, имеющие признаки экстремизма, нарушающие многочисленные требования законодательства, публиковаться не будут. Форум наш становится более громоздким, но проявляющий крайне пристальную требовательность к нашей редакции Роскомнадзор диктует условия. Заранее приносим извинения, надеемся на понимание и конструктивную дискуссию.

Текст комментария *

Жирный Подчеркнутый

Ваше имя *








Новости партнеров



Новости Екатеринбурга и Свердловской области       
вверх
Рейтинг@Mail.ru
Наш проект  Наша команда 

РИА Накануне.RU
© Институт Информационных Технологий, 620142, г. Екатеринбург, ул. Степана Разина, д. 16
Свидетельство о регистрации СМИ ИА№ФС77-56094 от 15 ноября 2013 года, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации СМИ Эл№ФС77-56357 от 02 декабря 2013 года, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Телефоны: (343) 295–15–36, 295–15–94, 295–14–38. E-mail: news@nakanune.ru
Использование материалов агентства допускается только с согласия редакции.
Редакция не несет ответственности за содержание комментариев к материалам сайта. Комментарии к материалам сайта - это личное мнение посетителей сайта.
18+