в этот день
30.04.17
19:05
В Екб.21:05
Крупнейший в мире самолет-амфибия КНР прошел наземные испытания. ВИДЕО
"Ельцин – предатель! Не простим!". В "Ельцин-центре" провели экскурсию для бывших узников концлагерей
ВЦИОМ: 80% россиян хотят работать, даже если не будет необходимости

Статьи по теме "общество":


Новости

18:55 Мск
Морпехи ВСУ переоделись в форму ДНР. В Мариуполь прибывают журналисты
17:25 Мск
В Турции запретили телешоу знакомств
17:16 Мск
"Воды хватает!": В Крыму прокомментировали строительство дамбы Украиной
17:00 Мск
Валттери Боттас выиграл гран-при России "Формулы-1" в Сочи
14:38 Мск
На Украине предложили легализовать проституцию, наркотики и игорный бизнес
14:03 Мск
В загоревшейся квартире на Колмогорова обнаружен труп
13:28 Мск
Украина построила дамбу для блокирования подачи воды в Крым
13:10 Мск
Во "Внуково" задержан мужчина с взрывоопасным грузом
12:53 Мск
Бастрыкин поручил проверить застройку Молодинского поля 
12:31 Мск
На месте схода оползня в Киргизии обнаружены два тела
12:22 Мск
Одессе не дали вернуть прежние названия улицам
12:15 Мск
Организаторы Евровидения продали билеты на несуществующие места
12:04 Мск
Минздрав Литвы пообещал транссексуалам психологическую помощь
11:48 Мск
Доход Рустама Минниханова составил 7,5 миллионов рублей
11:34 Мск
Северная Корея угрожает потопить подводную лодку США
11:23 Мск
Оливер Стоун снимет фильм про Владимира Путина
11:16 Мск
Ученые назвали пиво лучшим болеутоляющим
11:09 Мск
Путин поздравил Филиппа Киркорова с юбилеем
10:44 Мск
Челябинский школьник выиграл 1,5 миллиона рублей в лотерею
10:31 Мск
Крупнейший в мире самолет-амфибия КНР прошел наземные испытания. ВИДЕО
10:24 Мск
Владимир Путин поздравил пожарных с профессиональным праздником
09:57 Мск
Укранского депутата, предлагавшего отдать Крым в аренду России, лишили гражданства
09:42 Мск
В Оренбургской области дети получили кишечную инфекцию
09:37 Мск
Пострадавшим от пожаров в Сибири будет выделено 143 миллиона рублей
09:12 Мск
В Екатеринбурге разыскивают водителя, сбившего пешехода
09:03 Мск
Чистая вода в Нефтеюганске появится через полтора года
08:47 Мск
"Евро мертв": Марин Ле Пен пообещала вернуть Франции национальную валюту
08:38 Мск
Площадь пожаров в Бурятии выросла до двух тысяч гектаров
08:29 Мск
Во время выступления Трампа на сцену вылетела охапка флагов России
08:14 Мск
В Орджоникидцевском районе загорелась квартира. Погибли два человека
Вчера 18:17 Мск
Куйвашев поручил сформировать заявку на получение Качканаром статуса ТОСЭР
Вчера 17:45 Мск
В Перми задержан организатор антикоррупционного митинга "Надоел"
Вчера 16:36 Мск
Западные корпорации за бесценок скупят все земли на Украине у нищих крестьян, - Ассоциация фермеров Украины
Вчера 14:48 Мск
На митинге в Екатеринбурге задержали мужчину в "неправильной" футболке
Вчера 14:11 Мск
Путин раздал поручения в связи с пожарами в Иркутской области и Бурятии
Вчера 13:48 Мск
"Урал" отправился на игру с "Тереком" без нескольких основных футболистов
Вчера 13:12 Мск
Крымских чиновников, не справляющихся с уборкой территорий, завалили мусором
Вчера 12:50 Мск
Рождаемость в России продолжает падать. Минтруд заявил о необходимости корректив в демографической политике
Вчера 12:30 Мск
Глава Среднего Урала Евгений Куйвашев вышел на субботник и высадил клены
Вчера 11:58 Мск
срочно СКР намерен привлечь Яценюка за войну в Чечне
Вчера 11:30 Мск
Кубок России по футболу прибыл в Сочи
Вчера 10:48 Мск
"Войну выиграли простые люди, вставшие на защиту своей страны": Куйвашев провел "урок мужества" в школе Качканара
Вчера 10:30 Мск
"Мы считаем, что пуск был неудачным": КНДР провела испытательный запуск баллистической ракеты
Вчера 09:50 Мск
В Тюменской области мотоцикл загорелся после столкновения с иномаркой: его водитель погиб
Вчера 09:22 Мск
Собянин отчитался о доходах: сколько заработал мэр Москвы
Вчера 09:05 Мск
"Президенты вынуждены были шутить, чтобы не разругаться": Путин и Порошенко тайно поговорили по телефону
Ранее 28.04.2017 18:45 Мск
В Нижегородской области автобус съехал в кювет: 15 человек получили ушибы
Ранее 28.04.2017 18:28 Мск
"Ельцин спас Россию? Это ложь! Ельцин – предатель! Не простим!". В "Ельцин-центре" провели экскурсию для бывших узников концлагерей
Ранее 28.04.2017 18:27 Мск
Глава ФСО Дмитрий Кочнев заработал в 2016 году 8,5 млн рублей
Ранее 28.04.2017 18:07 Мск
Госкино Украины запретило к показу документальный фильм об Олесе Бузине
Ранее 28.04.2017 18:00 Мск
В Одессе стартовал языковой флешмоб "Я говорю на русском"
Ранее 28.04.2017 17:38 Мск
Парламент Черногории проголосовал за вступление в НАТО
Ранее 28.04.2017 17:04 Мск
СКР: В Ставропольском крае мужчина зарезал свою семью, а затем покончил жизнь самоубийством
Ранее 28.04.2017 16:38 Мск
Один из депутатов Курганской облдумы задекларировал доход в 1,6 миллиарда
Ранее 28.04.2017 16:35 Мск
В суд в Москве направлено дело о хищении у "Пробизнесбанка" свыше 2,4 млрд рублей
Ранее 28.04.2017 16:31 Мск
Осквернитель Вечного огня в Салехарде получил 10 суток
Ранее 28.04.2017 16:28 Мск
"Рука всё время тянулась к красной карточке? Потом уже машинально доставал", - Медведев о скандальном матче "Зенит" - "Урал"
Ранее 28.04.2017 16:20 Мск
Вадим Шувалов проинспектировал ямочный ремонт дорог в Сургуте
Ранее 28.04.2017 16:20 Мск
Экс-замглавы администрации Копейска будут судить за мошенничество на 270 тысяч рублей
Ранее 28.04.2017 16:17 Мск
В Тюмени прокуратура проверит ограничения подачи тепла и горячей воды жильцам ЖК "Новоантипинский"
Ранее 28.04.2017 16:15 Мск
У подножья Лисьей горы в Нижнем Тагиле установят "Звезду героя"
Ранее 28.04.2017 16:10 Мск
Евгений Куйвашев встретился с выдающейся российской балериной Илзе Лиепа
Ранее 28.04.2017 16:03 Мск
Ямальцев прививают против сибирской язвы
Ранее 28.04.2017 16:00 Мск
"Черный лесоруб" из Прикамья отправится в колонию за вырубку деревьев на 1,8 миллиона
Ранее 28.04.2017 15:58 Мск
Свердловские синоптики выступили с экстренным предупреждением: в ближайшие часы ожидается усиление ветра
Ранее 28.04.2017 15:53 Мск
В Югре прожиточный минимум увеличился на 1,8%
Ранее 28.04.2017 15:50 Мск
Защита обжаловала приговор экс-главы антикоррупционного главка МВД Дениса Сугробова

Шах мату?
размер шрифта: A A A   в блог   версия для печати

Шах мату?

Шахтеры в забое. Один вскрикивает от  боли и обращается к другому:" Иван Никифорович, не соблаговолите ли, нехороший Вы человек, убрать отбойный молоток с моей ноги?" Шутовство, - скажете вы, нонсенс. Всем известно, что люди тяжелого физического труда /и не только/ за словом “в карман не лезут”. И слово это часто довольно крепкое настолько, что у людей с тонкой нервной организацией уши “в трубочку сворачиваются”.

Мат, а также сленг  - это негативное явление, пагубно сказывающееся на великой русской культуре. Именно об этом шла речь на акции по защите родной речи, которая состоялась накануне в Екатеринбурге в рамках Молодежного культурного проекта “Энергия роста” и Дня славянской письменности и культуры. Поименовали мероприятие как “Чистое слово”.

“В день славянской письменности и культуры особенно уместен разговор о культуре речи и сохранении чистоты русского языка как значимо важной части общей культуры русского народа”, записано в пресс-релизе спасительного речевого мероприятия.

О мате и сленге поговорим чуть позже.  Затронем сперва феномен “чистоты русского языка”. То, что русский язык велик и могуч, известно всем русскоговорящим, а также части населения земли, изъясняющейся на "варварских" наречиях.

При этом ни для кого не секрет, что девственно чистый русский язык можно отыскать нынче только в Париже, Софии, Нью-Джерси или Лондоне. Русские дворянские семьи бежали из “красной” России, пытаясь найти пристанище в более цивилизованных на тот период странах. Отпрыски благородных фамилий царской России  /хранители “чистоты” русского языка/ ныне, когда вспоминают про свое происхождение, иногда переходят с современного английского, французского, немецкого или японского на русский времен николаевской России. Блюдут чистоту, правда, зачастую с ярковыраженным иноакцентом…

Теперь о мате. Русский мат – явление особенное и необычное. По-английски так не скажешь. В английском языке, языке чопорных пуритан, всего  пара слов ругательных, все остальное – комбинации этих слов с другими. Вот испанский язык – дело другое, горячие испанцы необычайно цветисто ругаются. Но опять же, вся их ругань – пережиток инквизиции – сплошь богохульства. Исключить мат из русского языка невозможно, ибо он произрастает из самого российского менталитета, считают многие современные языковеды. А посему бороться с ним бесполезно. И мы с ними в принципе, увы, или, ах, но согласны.

Ну, возьмем, к примеру, группу “Ленинград”. Попсовая, по сути, группа. Вся роковая основа текстов зиждется на мате. А народу нравится. Как выяснилось не только народу, но и первой леди государства российского. Для широкой общественности не осталось незамеченным, как отплясывала Людмила Путина под композицию группы “Ленинград” “Вэ-вэ-вэ, Ленинград, точка, ру” на праздновании трехсотлетия Санкт-Петербурга. Кстати, екатеринбургские ревнители чистоты русского языка на акции “Чистое слово” цитировали слова Людмилы Путиной о явлениях, разрушающих русскую культуру, таких как англоамериканизация русского языка, ненормативная лексика и тому подобное. Скорее, надо было бы цитировать Юрия Михайловича Лужкова, ибо именно он запретил нецензурной группе “Ленинград” выступать на площадках Москвы.

Русский язык - материя вообще коварная. Здесь из ревнителей нравственности, чистоты русского языка можно легко превратиться в ханжей. Как, например, относиться к творчеству Владимира Сорокина, который пишет до поры до времени на прекрасном классическом литературном русском языке,  и вдруг неожиданно может перейти в своем повествовании на мат и другую “похабщину”? Вот вам, бабушка, и постмодерн. Прикажете игнорировать эту литературу? “Запретить Сорокина вместе с Пелевиным, да не просто запретить, а сжечь”, - скажут вам господа из “Идущих вместе”, принципами своей организации называющие “недопустимость ругани, националистической и шовинистической идеологии”.  А идея-то с сожжением книг отдает Третьим Рейхом. Где же либерализм и толерантность?

Мат – это особая тема, своеобразный карнавал русской души. Бразильцам ведь не приходит в голову бороться за “чистоту” карнавальных шествий: мол, девушки сильно обнажены, нехорошо… Нет на бразильцев наших “Идущих вместе”, а то бы и их просветили на счет культурных норм.

Но вернемся к акции “Чистое слово”. Кроме мата, “получил на орехи” и сленг. Не употреблял Александр Сергеевич Пушкин сленговых выражений, и вы не употребляйте, - к этому сводились аргументы организаторов акции. Учащиеся школы читали в сленговом и классическом вариантах отрывки произведений классиков. Надо сказать, что сленговый вариант читался с бо льшим вдохновением, что, возможно, неприятно поразило устроителей данного культурного мероприятия. Но ведь надо было додуматься: заставить детей проявить творчество в той сфере, которая, по сути, для них объявляется табуированной зоной…

На круглом столе “Чистого слова” молодым людям сказали: сленг – это плохо, поэтому переведите Пушкина на сленг и убедитесь сами, что это плохо. Продвинутые ученики задание выполнили, сообщили, что Пушкин и современный сленг – две вещи несовместные. Но заметили, что сленг очень неплохо в сжатом виде передает информацию. На что филологи попытались ответить приблизительно в том духе, что, мол, немыслимо себе представить такого культурного человека, как, например, Владимир Познер, употребляющим сленг, а ваши  молодежные фенечки / "типа, чисто, конкретно"/  больше "не канают". Познер в эфире, может быть, и не употребляет сленговые выражения, а вот Виктор Шендорович, которого вряд ли кто-то назовет некультурным, начал как-то один из выпусков программы “Итого” словами: “Привет, перцы и ватрушки!”. Блестящий журналистский ход, который тогда вполне соответствовал теме выпуска программы.

Существует масса профессиональных сленговых слов и выражений, которые невозможно заменить эквивалентами русского языка пушкинской эпохи. Говорить всерьез о том, чтобы  очистить напрочь язык от сленга невозможно. Это понимают все, и прежде всего филологи. Позиция “Чистого слова” заключается в “бережном отношении” к русскому языку.

В чем же должно выражаться это “бережное отношение”? В чтении классиков? С этим, конечно, трудновато. Но самой читающей страной стать просто, откликнувшись на призыв, не возможно. Это явление может породить лишь общекультурная атмосфера в стране. До этого пока далековато, слишком много грубых, земных проблем. Возможно “бережное отношение” должно выражаться в акциях, подобной той, которая была проведена среди водителей трамвайно-троллейбусного парка города Екатеринбурга? А именно: водителей учили говорить правильно, не употреблять жаргонных слов и не ругаться. С работниками общественного транспорта работали филологи и психологи. Может быть, кого-то чему-нибудь и научили… Ведь за правильную речь тогда давали премию.

Обучение водителей правильной речи - дело, несомненно, хорошее и стоящее, но все-таки местечковое. Мат и сленг – это, прежде всего, явления социальные. Платите вы этому водителю трамвая не 5-7 тысяч, а 15-20 тысяч рублей, сделайте его социально защищенным – и материться он станет меньше, а то и вовсе почувствует вкус к буржуазной жизни, и будет со вкусом ругаться, лишь глядя на божественно красивый закат солнца. А говорить пушкинским языком, когда, пардон, на столе шаром покати, способна только российская интеллигенция – ей на пустой желудок думается лучше. Оставшийся кое-где в наследство от совэпохи для специального пользования олигархов пролетариат не в состоянии оставаться словесно воздержанным, питаясь одной духовной пищей.

Резюмируя, все же воздадим должное организаторам необычной акции, говорить о том, как и почему именно так мы говорим, на наш взгляд, стоит и даже необходимо. Но! Акциями, особенно разовыми, все же проблемы не решить. Еще более крамольный вопрос себе зададим - а надо ли решать? Язык-то наш русский, слава богу, не мертвый пока /пока есть его носители/, вот он и развивается. Как ребенок проходит все болезни перероста из социализма в капитализм, пестрит то "веснушками", то "ссадинами и царапинами". Понятно, что обеспокоенные филологи пытаются решать проблему на своем уровне: привить у детей любовь к классике русской литературы со школы, заложить “чувство слова” и тому подобное. Цели эти благородные, обществом востребованные. Но осмелимся все-таки утверждать - русскому языку ничего не грозит: в прежние века он уже переживал влияние немецкого, французского, английского языков,- и ничуть не обеднел при этом. Сленг есть в любом живом языке по определению. А мат лишь очередное свидетельство того, что русскому народу живется нелегко.

 

 

 


 

27.05.2004 09:03 Мск | Екатеринбург | информационная служба Накануне.RU


Если Вы заметили ошибку, выделите текст, ее содержащий, и нажмите Ctrl + Enter








Добавить комментарий:

Шах мату?
Уважаемые читатели Накануне.RU! Комментарии проходят премодерацию. Просьба уважать других участников форума и чтить УК РФ! Комментарии, оскорбляющие других людей, имеющие признаки экстремизма, нарушающие многочисленные требования законодательства, публиковаться не будут. Форум наш становится более громоздким, но проявляющий крайне пристальную требовательность к нашей редакции Роскомнадзор диктует условия. Заранее приносим извинения, надеемся на понимание и конструктивную дискуссию.

Текст комментария *

Жирный Подчеркнутый

Ваше имя *





Новости партнеров
Loading...




Новости партнеров
Статьи по теме "общество":



Другие статьи:


Нефтегаз берет реванш у Минфина: госкомпании могут выплатить меньше дивидендов, чем хочет кабмин
"Либеральный подход капля за каплей уходит из нашей экономики"
Киев идет на обострение и еще больше утрачивает влияние на Донбасс
Рабочая сила в России стала дешевле, чем в Китае, но станет ли это основой экономического роста?
"Сибирский список" КПРФ рвется на выборы президента?
27.04.2017 Мск  |  политика  |  комментариев: 2

Российское ТВ опять дает трибуну заграничным русофобам
Время наверстывать упущенное в советском кораблестроении
Украина напоминает о себе Западу новыми провокациями
Асад медленно окружает провинцию Идлиб
Затянет ли Мархаев красный пояс вокруг Байкала?
25.04.2017 Мск  |  политика  |  комментариев: 1

Стоят ли США и КНДР на пороге войны?

Да, она опять близка и начнется уже скоро

Это попытка напугать Пхеньян и Пекин, а дальше видно будет

США помнят печальный опыт войны в Корее и не пойдут на это


Результаты 778
Екатеринбург Облачность:
Давление: 751 мм. рт. ст.

Температура, °С:
  днем 9
  ночью 1

Ветер: Юго-Восточный  2м/с

подробнее
Новости партнеров

Новости Екатеринбурга и Свердловской области       
вверх
Рейтинг@Mail.ru
Наш проект  Наша команда 

РИА Накануне.RU
© Институт Информационных Технологий, 620142, г. Екатеринбург, ул. Степана Разина, д. 16
Свидетельство о регистрации СМИ ИА№ФС77-56094 от 15 ноября 2013 года, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации СМИ Эл№ФС77-56357 от 02 декабря 2013 года, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Телефоны: (343) 295–15–36, 295–15–94, 295–14–38. E-mail: news@nakanune.ru
Использование материалов агентства допускается только с согласия редакции.
Редакция не несет ответственности за содержание комментариев к материалам сайта. Комментарии к материалам сайта - это личное мнение посетителей сайта.
18+