в этот день
28.03.17
09:17
В Екб.11:17
26 марта – премьера "боевых бригад Ельцина"
"Зачем платить за то, чего нет?!": дальнобойщики потребовали отправить в отставку правительство
Эксперт: "С уходом Меняйло политическая атмосфера в Севастополе практически не изменилась"

Статьи по теме "от издателя":

"Пономарев мог выполнять роль «приманки» для Вороненкова"
23.03.2017 Мск  |  комментариев: 8

Россиян загоняют в "банковский концлагерь"?
17.03.2017 Мск  |  комментариев: 18

25 лет реформ: цивилизационный кризис либерализма
16.03.2017 Мск  |  комментариев: 8

На базе ДНР и ЛНР на Украине начата инсталляция новой государственности
13.03.2017 Мск  |  добавить комментарий

Все кончится передачей Крыма... Романовым?
07.03.2017 Мск  |  комментариев: 15

Россия послала сигнал – Донбасс стал на шаг ближе
20.02.2017 Мск  |  добавить комментарий

Есть ли место России в "иудео-христианском мире" нового "серого кардинала" Белого дома?
16.02.2017 Мск  |  комментариев: 6

"Ай да культура! Ай да сукина дочь!"
15.02.2017 Мск  |  комментариев: 1

Китай создаёт альтернативную "большую двадцатку"?
09.02.2017 Мск  |  комментариев: 3

Убит легендарный командир "Сомали" - полковник Гиви
08.02.2017 Мск  |  комментариев: 15

Новый виток войны в Донбассе зафиксировал изменение, близкое к перелому
06.02.2017 Мск  |  комментариев: 1

"Великая стена Трампа" разбудила мексиканский национализм
02.02.2017 Мск  |  комментариев: 2

"Надо думать не про санкции Америки, а про социально-экономическую политику России"
30.01.2017 Мск  |  комментариев: 7

"Сирийские переговоры" должны закончиться референдумом по новой конституции
26.01.2017 Мск  |  добавить комментарий

Примирение между "белыми" и "красными" отменяется – белоэмигранты против-с
20.01.2017 Мск  |  комментариев: 34


Новости

09:10 Мск
Росгвардию оснастят техникой для воздушного наблюдения за массовыми акциями
09:00 Мск
"Показалось, что в сумке граната". В Кургане эвакуировали жилой дом
09:00 Мск
В Тюмени на аккумуляторном заводе сгорел цех площадью в 972 "квадрата"
09:00 Мск
Вопрос о строительстве небоскреба в центре Перми вынесут на обсуждение общественности
08:58 Мск
Николай Сандаков освобожден из-под домашнего ареста
08:53 Мск
В Екатеринбурге на дорожную разметку выделят 25 миллионов рублей
08:48 Мск
Ноябрьские нефтяники актуализируют геологическую информацию по отдаленной группе месторождений
08:47 Мск
КНДР в течение 30 дней готова провести ракетные или ядерные испытания
08:45 Мск
Ямальские "единороссы" раздали посты в МКС
08:40 Мск
Трамп потребовал расследовать связи семьи Клинтон с Россией
08:37 Мск
Возбуждено уголовное дело по факту обнаружения тела девочки в Чайковском
08:23 Мск
Курганские сторонники Навального заплатят штрафы после воскресных "гуляний" с плакатами
08:23 Мск
"Газпром" намерен создать в Югре совместное предприятие с испанцами
08:22 Мск
В Евросоюзе начал действовать краткосрочный безвиз для граждан Грузии
08:15 Мск
"Для руководства уже привычно игнорирование": с преподавателями УрФУ не договорились о повышении зарплат
08:14 Мск
Евгений Куйвашев проводит большое совещание с главами свердловских муниципалитетов
08:11 Мск
В Курганской области ликвидирован общественный совет, действовавший при департаменте природных ресурсов региона
08:10 Мск
Выручка ЧТПЗ по итогам года снизилась на 9%, а чистая прибыль выросла на 5% - до 6,3 млрд рублей
08:03 Мск
В Екатеринбурге на 75-м году жизни скончался заслуженный артист России Валерий Величко
08:02 Мск
Эстонских военных отправили "тропами лесных братьев" - чтоб в казармах не мешались американцам
07:58 Мск
Суд ЕС вынесет решение о законности европейских санкций против "Роснефти"
07:58 Мск
В Югре судят бизнесмена: чтобы остаться на плаву, попытался дать взятку чиновникам едой
07:56 Мск
В Югре стало меньше безработных
07:55 Мск
В Екатеринбурге отправили за решетку налетчиков на банкоматы
07:48 Мск
На пост главы Катав-Ивановска рекомендованы два кандидата
07:46 Мск
Лишившиеся лицензии банки похитили 57,3 миллиарда рублей
07:40 Мск
В Госдуму внесен законопроект о запрете ненормированного рабочего дня для беременных и несовершеннолетних
07:40 Мск
Советник губернатора: Попытки перенести RAE предпринимались давно, еще при Росселе
07:34 Мск
Заместителя главы администрации свердловского города оштрафовали за непредоставление муниципальной услуги
07:26 Мск
Покупателем украинской "дочки" "Сбербанка" стал Саид Гуцериев
06:18 Мск
C начала года долги по зарплате в России выросли на треть
05:33 Мск
В Кремле отреагировали на прошедшие в России акции протеста
04:09 Мск
В ХМАО злоумышленник пытался слить 350 литров топлива из бензовоза
04:07 Мск
На Среднем Урале пенсионерка наехала на женщину-пешехода
03:20 Мск
Ученые: Необратимые климатические изменения начнутся уже в 2017 году
03:16 Мск
Путин распорядился оказать помощь семьям погибших в Чечне бойцов Росгвардии
02:17 Мск
Володин считает, что погромы российских банков на Украине согласованы Европой
02:13 Мск
Вашингтон заявил о невозможности отказа от ядерного оружия
01:36 Мск
В Якутии расследуют причины ДТП, в котором пострадали учащиеся спортшколы
01:06 Мск
Глава МИД Великобритании передумал ехать в Россию
00:57 Мск
Сбербанк продает украинскую "дочку"
00:55 Мск
СМИ: Руководство ВЭБа встречалось с зятем Трампа
Вчера 21:15 Мск
Главу избирательного штаба Навального арестовали на 10 суток
Вчера 21:02 Мск
Медведев назначил нового заместителя министра образования
Вчера 20:44 Мск
Яценюк назвал обвинения российского суда "бредом"
Вчера 20:25 Мск
Захарова: Порошенко говорит об Украине как о лягушке
Вчера 19:54 Мск
В Екатеринбурге пятеро полицейских избивали задержанных и скрывали следы преступлений
Вчера 18:47 Мск
Ессентукский суд заочно арестовал экс-премьера Украины Арсения Яценюка
Вчера 18:32 Мск
Завершено расследование дела жителя Подмосковья, обвиняемого в убийстве пяти байкеров
Вчера 18:14 Мск
Минобороны: "За три года боевая мощь Центрального военного округа увеличилась почти на четверть"
Вчера 17:44 Мск
В Москву с официальным визитом прибыл президент Ирана
Вчера 17:38 Мск
"Этот законопроект внесли враги России": АП забраковала инициативу Правительства по введению временных платных дорог
Вчера 17:14 Мск
срочно "Альфа-Банк" приостановил членство в Ассоциации российских банков из-за несогласия с тезисами годового доклада
Вчера 17:00 Мск
Нижний Тагил выстраивает диалог с муниципалитетами области
Вчера 16:40 Мск
После акции протеста в юношеском отделе челябинской библиотеки началась служебная проверка
Вчера 16:35 Мск
Евгений Куйвашев отметил вклад Национальной гвардии в обеспечение безопасности общества
Вчера 16:33 Мск
Экс-начальника Казанского вокзала Москвы приговорили к 2 годам "строгача" за миллионные взятки
Вчера 16:25 Мск
Сотрудники инспекции труда по ХМАО добились взыскания 22 миллионов с предприятия-должника
Вчера 16:23 Мск
"Решено стачку сделать бессрочной": 60 дальнобойщиков под Тюменью требуют полной отмены "Платона"
Вчера 16:22 Мск
срочно "Единороссы" внесли в Госдуму проект, легализующий бэби-боксы
Вчера 16:19 Мск
Куйвашев обозначил направления работы правительства и народных избранников в рамках "Депутатской вертикали"
Вчера 16:13 Мск
Главу свердловского города просят уйти в отставку: ему направили открытое письмо
Вчера 16:12 Мск
В Челябинске по факту вырубки сквера будет возбуждено уголовное дело
Вчера 16:07 Мск
Четверть россиян оценивают своё положение ниже среднего
Вчера 16:04 Мск
"Сроки постоянно сдвигаются, а на стройплощадках тишина!" Обманутые дольщики "Апельсина" и "Снегирей" в Кургане вновь выходят на митинг
Вчера 16:03 Мск
Евгений Тефтелев поручил проверить законность повышения цен на проезд в маршрутках
Вчера 16:00 Мск
Предприятия-банкроты могут обязать гасить долг по зарплате вне очереди

Нью-Екатеринбург-Сити
размер шрифта: A A A   в блог   версия для печати

Нью-Екатеринбург-Сити

Реплика по поводу

Изнуряющая жара вносит свою весомую лепту в дело эпохальных инноваций и прочих революционных предложений – особенно со стороны властей, депутатов и к ним приближенных господ. Оно и неудивительно – под июльским палящем солнцем плавится не только асфальт – многие неокрепшие мозги приходят в явно нездоровое брожение, вскипают, и как итог – фонтанируют идеями – одна краше другой.

жириновский владимир вольфович депутат государственной думы рф|Фото: Arthur RauНу, то что ЛДПР под яростным водительством неугомонного Жириновского не устает выдавать на гора разнообразные откровения – это дело привычное и от климатических условий никоим образом не зависящее. Потому никто и не удивляется, к примеру, тому, что сначала ЛДПР от лица сынишки Вольфовича предлагант клеймить взяточников и коррупционеров тавром в виде буквы "К", на манер лошадей и прочей домашней скотины, а потом, почти сразу после этого теперь уже сам Жириновский заявляет, что, мол, работать россиянам надо с 7 утра до часу дня, а лучше - уйти всей страной на каникулы.

Прекрасная идея, с моей стороны полностью одобряемая. При условии, конечно, что работодатели по всей стране согласятся всем наемным работникам эти каникулы оплатить – да еще желательно, чтобы с выплатой отпускных и премий. Что само по себе со всей очевидностью случится очень вряд ли. Ведь россияне – они не депутаты, а работодатели в подавляющем большинстве своем – явно не российское государство, нежно и трепетно наших народных избранников обихаживающее.

Вот и господин Онищенко недавно не смог обойти тему жары – сначала он предложил ввести тотальную сиесту, потом вроде как от своих слов отказался, а потом опять высказался в духе того, что сиеста там или не сиеста, но работать в жару – категорически вредно. Чем вызвал бурное одобрение прогрессивной российской общественности – особенно из числа той, что плавится в душных офисах.

Неудивительно поэтому, что и региональные чиновники начинают постепенно подключаться к процессу фонтанирования на-гора идей из разряда жутко прогрессивных и, как нынче модно выражаться, инновационных.

контеев виктор владимирович заместитель главы екатеринбурга|Фото: Накануне.ruНакануне бессменный и многолетний вице-мэр Екатеринбурга Виктор Контеев сообщил изумленной общественности, что в областном центре названия остановок будут переведены на английский язык.

Названия 40 остановочных комплексов центральных районов Екатеринбурга переведут на английский язык до конца 2010 года. Об этом сообщили Накануне.RU в пресс-службе вице-мэра города Виктора Контеева. Кроме того, отныне названия всех новых остановок будут сразу дублироваться на английский.
Отметим, что всего в уральской столице более 580 остановочных комплексов.

"В первую очередь проект разработан для иностранных туристов в рамках реализации одной из программ стратегического проекта "Екатеринбург — центр международных коммуникаций". Вопрос о целесообразности нововведения в нецентральных зонах пока рассматривается.

Что тут бросается в глаза в первую очередь. Прежде всего, при беглом взгляде на карту, всякому непредвзятому наблюдателю сразу становится предельно очевидно, что Екатеринбург – центр не только Урала, но и России. А также пуп земли и столица вселенной.

Есть только одна закавыка. В пределах нескольких тысяч километров, если двигаться от Екатеринбурга в любом направлении, никакой хоть мало-мальски англоговорящей провинции в России не наблюдается. Да что там провинции – до Лондона и то быстрее, чем за пару дней пешком с Урала дотопать несколько проблематично. И это при том, что в этом самом Лондоне, несмотря на гораздо более представительную по нынешнем временам русскоговорящую диаспору, гордым бриттам и в ум не приходит свои "стриты" дублировать кириллицей. Хотя, повторюсь, выходцев из России на берегах Темзы по нынешним временам осело на несколько порядков больше, нежели англичан – на берегах могучей Исети.

открытие терминала внутренних авиалиний аэропорта кольцово табличка зал ожидания|Фото: Накануне.RUДалее. Все вышеназванные таблички на остановочных комплексах – есть не что иное, как муниципальная собственность. А всякий муниципалитет в Российской федерации, как мне казалось до недавнего времени, должен, по идее, функционировать на основе законодательства России. А в законодательстве России нигде не упоминается, что государственным языком, наравне с официальным русским, уже стал еще и английский.

Нет, можно понять практику дублирования русского языка в национальных республиках – как то в Башкирии или Татарстане. И хотя я лично такую практику одобряю весьма слабо, но готов с ней мириться – раз в законодательстве такое дублирование предусмотрено, ну что же, так тому и быть.

С некоторой долей натяжки можно смириться также и с тем, что практика дублирования различных вывесок, указателей и табличек сегодня повседневно применяется на таможне и в аэропортах - в местах контакта государства российского со странами зарубежья – в конце-концов, английский, наряду с французским и немецким, является одним из официальных языков Евросоюза.

Но что касается табличек на остановочных комплексах ВНУТРИ российского города (который, со всей очевидностью, в ближайшее время ни в какой Евросоюз входить вроде бы не собирается) – сие нововведение лично меня повергло в некоторый ступор.
Ведь Екатеринбург – город российский! И раз он пока находится в государстве Россия, то, согласно законодательству (да и вообще согласно здравому смыслу) официальные названия муниципальных объектов (в том числе и остановочных комплексов) должны быть написаны на русском языке – и ни на каком другом. До тех пор, по крайней мере, пока Екатеренбург не перешел под протекторат английской королевы Елизаветы II. Разве не так?

Для меня, как для рядового российского обывателя, в этом городе живущего, совершенно непонятно, для какой такой, ни разу не очевидной цели, будут переводится на английский манер названия улиц Расточная, Сакко и Ванцетти, Краснофлотцев, Машиностроителей, Уральских рабочих, Пионерская, Малышева и Московская…

Неужели для "западных туристов", которые, по Контееву, после такого инновационного прорыва, якобы толпами ломанутся отдыхать на Средний Урал, от этого хоть какая-то реальная польза будет? Так и представляю себе картину – в старой скрипящей маршрутке плохо говорящий по-русски таджик-водитель объявляет остановки на чистом английском с хорошо поставленным лондонским выговором, ага. Вы можете себе такое представить? Вот и я нет. Тогда, спрашивается, ради чего из городского бюджета предполагается тратить средства на столь явно бредовую затею? Я, конечно, понимаю, что средства для этого дела потребуются относительно небольшие, но… Но тут дело принципа – на кой? Неужели в городе больше никаких проблем не осталось?

Тем более это нововведение оказалось непонятным после прошедшего накануне в Екатеринбурге саммита, в котором принимали участие Медведев и Меркель. После чего у господина Контеева, возникло, надо полагать, "головокружение от успехов". И для того, чтобы Меркель в следующий приезд, надо полагать, передвигаться в общественном транспорте по Екатеринбургу было сподручнее, решено было понавесить табличек на остановках – на английском. Но почему тогда не на немецком?! В связи с этим есть старый анекдот: Кому это памятник? Гоголю. А, это тот, который "Му-Му" написал. Нет, "Му-Му" Тургеньев написал. Странно. "Му-Му" Тургеньев написал, а памятник – Гоголю…

Так и здесь.

Вообще, в общем сии прожектерские замашки на предмет стратегического проекта "Екатеринбург — центр международных коммуникаций" более всего напоминают мне цитату из советской классики:

"Если вы согласитесь на мой проект, то спускаться из города на пристань вы будете по мраморным лестницам! Васюки станут центром десяти губерний!
Васюкинцы денег платить не будут. Они будут их по-лу-чать! Это же все чрезвычайно просто. Ведь на турнир с участием таких величайших вельтмейстеров съедутся любители шахмат всего мира. Сотни тысяч людей, богато обеспеченных людей, будут стремиться в Васюки. <…> Мой проект гарантирует вашему городу неслыханный расцвет производительных сил. Жители Москвы, стесненные жилищным кризисом, бросятся в ваш великолепный город. Столица автоматически переходит в Васюки. Сюда переезжает правительство. Васюки переименовываются в Нью-Москву, а Москва - в Старые Васюки. Ленинградцы и харьковчане скрежещут зубами, но ничего не могут поделать. Нью-Москва становится элегантнейшим центром Европы, а скоро и всего мира.
- Всего мира!!! - застонали оглушенные васюкинцы.
- Да! А впоследствии и вселенной
".

|Понятно, для осуществления проекта Нью-Екатеринбург-Сити по гениальной мысли господина Контеева необходимо сделать сущие пустяки.

И в конце 2010 года, в декабре, в Нью-Екатеринбург-Сити, чудесным образом превратившийся в мировой (да что там мировой – вселенский) туристический, промышленный и финансовый центр со всего мира хлынут тысячи, десятки тысяч жаждущих приобщиться к прекрасным уральским красотам заснеженного декабря, морозного января и метельного февраля.
Абрамович в Лондоне будет кусать локти – потому что все представители мировой элиты будут здесь – рассекать на маршрутках и в троллейбусах. За право купить футбольный клуб "Урал" будут сражаться миллиардеры из первой десятки "Форбс". Леонардо ди Каприо и Анджелина Джоли будут умолять разрешить им поучаствовать в новогодних елках. Уралмашевские гопники станут в один ряд в числе самых влиятельных людей планеты.
До такого счастья нам, среднеуральцам, осталось всего ничего.

Надо только переделать таблички на трамвайных, троллейбусных и автобусных остановках.

Другие новости по темам: остановка, екатеринбург, контеев, перевод, русский, английский, жара
20.07.2010 09:11 Мск | Екатеринбург | Андрей Николаев



Если Вы заметили ошибку, выделите текст, ее содержащий, и нажмите Ctrl + Enter







читать комментарии (9)
Добавить комментарий:

Нью-Екатеринбург-Сити
Уважаемые читатели Накануне.RU! Комментарии проходят премодерацию. Просьба уважать других участников форума и чтить УК РФ! Комментарии, оскорбляющие других людей, имеющие признаки экстремизма, нарушающие многочисленные требования законодательства, публиковаться не будут. Форум наш становится более громоздким, но проявляющий крайне пристальную требовательность к нашей редакции Роскомнадзор диктует условия. Заранее приносим извинения, надеемся на понимание и конструктивную дискуссию.

Текст комментария *

Жирный Подчеркнутый

Ваше имя *





Новости партнеров
Loading...

Loading...




Новости партнеров
Статьи по теме "от издателя":

"Пономарев мог выполнять роль «приманки» для Вороненкова"
23.03.2017 Мск  |  комментариев: 8

Россиян загоняют в "банковский концлагерь"?
17.03.2017 Мск  |  комментариев: 18

25 лет реформ: цивилизационный кризис либерализма
16.03.2017 Мск  |  комментариев: 8

На базе ДНР и ЛНР на Украине начата инсталляция новой государственности
13.03.2017 Мск  |  добавить комментарий

Все кончится передачей Крыма... Романовым?
07.03.2017 Мск  |  комментариев: 15

Россия послала сигнал – Донбасс стал на шаг ближе
20.02.2017 Мск  |  добавить комментарий

Есть ли место России в "иудео-христианском мире" нового "серого кардинала" Белого дома?
16.02.2017 Мск  |  комментариев: 6

"Ай да культура! Ай да сукина дочь!"
15.02.2017 Мск  |  комментариев: 1

Китай создаёт альтернативную "большую двадцатку"?
09.02.2017 Мск  |  комментариев: 3

Убит легендарный командир "Сомали" - полковник Гиви
08.02.2017 Мск  |  комментариев: 15

Новый виток войны в Донбассе зафиксировал изменение, близкое к перелому
06.02.2017 Мск  |  комментариев: 1

"Великая стена Трампа" разбудила мексиканский национализм
02.02.2017 Мск  |  комментариев: 2

"Надо думать не про санкции Америки, а про социально-экономическую политику России"
30.01.2017 Мск  |  комментариев: 7

"Сирийские переговоры" должны закончиться референдумом по новой конституции
26.01.2017 Мск  |  добавить комментарий

Примирение между "белыми" и "красными" отменяется – белоэмигранты против-с
20.01.2017 Мск  |  комментариев: 34



Другие статьи:


Китайский С919 – конкурент Boeing и Airbus – уже готов к первому полёту
26 марта – премьера "боевых бригад Ельцина"
27.03.2017 Мск  |  политика  |  комментариев: 3

После усиления "Ростеха" другого сложно было ожидать: Средний Урал прощается с Russian Arms Expo
На Украине все готово к тотальной зачистке инакомыслящей прессы
"Данные о неуклонном повышении уровня жизни в Российской империи – фальсификация"
"Мы теперь акционеры всех дорог?" Как ремонтируют дороги на средства "Платона"
"Украина попала в ловушку Москвы"
Патриоты и каратели в одной шкуре
"Наглость – второе счастье..." Разбор убийства Вороненкова от профессионального телохранителя
Экономика России: надежда умирает последней
24.03.2017 Мск  |  экономика  |  комментариев: 3

Как Вы считаете, чем были события февраля 1917 г.?

Буржуазная революция

Дворцовый переворот

Народный бунт

"Цветная революция", инспирированная из-за рубежа

Все вместе взятое


Результаты 3520
Екатеринбург Облачность:
Давление: 716 мм. рт. ст.

Температура, °С:
  днем 0
  ночью -3

Ветер: Северо-Восточный  5м/с

подробнее
Новости партнеров

Новости Екатеринбурга и Свердловской области       
вверх
Рейтинг@Mail.ru
Наш проект  Наша команда 

РИА Накануне.RU
© Институт Информационных Технологий, 620142, г. Екатеринбург, ул. Степана Разина, д. 16
Свидетельство о регистрации СМИ ИА№ФС77-56094 от 15 ноября 2013 года, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации СМИ Эл№ФС77-56357 от 02 декабря 2013 года, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Телефоны: (343) 295–15–36, 295–15–94, 295–14–38. E-mail: news@nakanune.ru
Использование материалов агентства допускается только с согласия редакции.
Редакция не несет ответственности за содержание комментариев к материалам сайта. Комментарии к материалам сайта - это личное мнение посетителей сайта.
18+